英語熱・再燃。

数年前、英検準1の二次にすべってから（情けな…(-_-)）
とんと失せていた英語熱ですが、最近復活しつつあります。
なぜなら、外国のサイトを読む機会が増えたから。
あるもののfanfiction（二次創作物）を読みたいからという不純な動機もありますが…(^^;)

聞いて、読んで意味が分かるのと、
「話す」こととの距離は結構ありますね〜（私だけかも）
映画などは、最近はDVDという優れものがあるので
英語字幕にするとほとんど分かるのですが…

まぁ、要するに話す相手がいないことと、
必要性がないってことが、怠け者の私には非常にマイナスな条件。
日本語だって、アナウンサーのように話せるものでもないし。
こんな私には、むしろ翻訳とか地道な作業が向いてそうです。
見たい、知りたい、聞きたい対象があるとき、
（特に不純な動機があるとき！？）
人間は持てる力の100％以上を出して頑張るような気が（苦笑）。

思うに、小学校では体育と算数を英語でやったら良いと思う。
絶対に「必要な」英語表現が身に付くと思うなぁ。
子どもは長いスパンでの動機付けは無理だから、
一瞬一瞬、課題をこなすために必要な道具として
英語を使ったらいい。
そのためには、ネイティブスピーカー・オブ・イングリッシュの
教員免許持ったせんせーが必須でしょうね、やっぱり。